L'été est là!

Chaud!! Il fait très chaud. Qui se souvient encore du froid que l'on a passé dans ce Château il n'y a que quelques semaines? Il faut que je revoie les photos pour me dire, ah oui! Il cayait quand même!!! En fait, hier je me plaignait qu'il fasse froid dans notre chez nous, the gatehouse... Manu dit: Bah, il fait 20 degrés, même cet hiver on n'a pas jamais eu plus chaud que 17, et maintenant tu as froid??? Mmmmm, bah voui... sorry! Le contraste.
Alors voilà, je suis de retour après un nouveau tour en Italie. Très positif tout ça. Je voudrais mettre quelques photos de nos beaux iris, et de la verdure printanière qui est déjà en train de faner. Quel dommage! Mais bon, c'est l'été qui arrive à grands pas. Il ne pleut même plus déjà... En tous cas, le jardin est très beau, plein de fleurs partout. Le mariage de Coco Rocha se prépare, donc tout doit être au poil! Des beaux dessins dans le parterre derrière le Château ont été faits, mais pas de photos finies... Il y a aussi une nouvelle terrasse, à l'ombre des châtaigners. Pas de photo non plus. :-( La prochaine fois!

Travaux encore...

Et bien voilà! On avance lentement, mais on avance... Voici quelques photos de ce weekend. La petite chambre du gatehouse est désormais habitable, presque prête!
Mais ça a encore changé vu que le lit est monté. Vous verrez dans une prochaine série!
Les beaux jours sont désormais très présents, et cela ressemble à un vrai printemps. La nature est magnifique! Il fait doux, ça sent bon dehors, les fleurs sont belles, et tout le monde est content!
La saison des mariages a démarré un peu curieusement, à cause du nuage de particules du volcan islandais, qui a empêché les premiers clients de venir, donc on repousse au weekend prochain. Quelle organisation. Enfin, cela a laissé le temps de bien arranger le jardin.
Bonne continuation!

Nouvelles aventures

Bientôt dans l'enceinte du Château de nouvelles aventures commenceront! De nouvelles photos prendront leur place, concernant la Tour d'entrée! En travaux depuis hier, bientôt nous y verrons plus clair. ( en plus ça rime!)
En voici les premiers jets, consolidation du plafond, et construction du mur de la future salle de bains.

Le printemps est arrivé

Alors nous voici au printemps, et avec la nouvelle saison, les propriétaires du Château sont de retour. Du moins pour quelques jours! Toute la tranquillité de ces paisibles jours passés en compagnie de l'hiver est maintenant toute chamboulée par de fous mouvements en tous les sens de jambes et bras qui cherchent à rejoindre telle ou telle chambre pour en refaire les murs, le carrelage, ou se connecter à l'ordinateur.
On sent le début de la nouvelle saison de mariages aussi. Ah, que de bonheur! Enfin, on s'habitue donc doucement aux tumultes de ce nouveau rythme qui s'imposera tranquillement mais sûrement, et sans relâche jusqu'au prochain hiver... Adieu moments de calme et de repos dans la cuisine et les salles de bains du Château!
Et tout cela sans la présence chère de notre petite Bonnie qui nous a quittée il y a quelques jours pour rejoindre le paradis des petits chiens heureux! Elle nous manquera à tous! Que la paix soit avec elle!

Bonnie

Je voulais juste rompre ce silence depuis quelques temps, pour vous annoncer que Bonnie va bien, mais elle est vraiment ronde maintenant: plus de doutes à avoir! On va avoir la surprise dans peu de temps. D'ailleurs je crois bien qu'elle est sur le point de devenir maman aujourd'hui, demain.... Elle ne bouge plus trop de son nid, alors on patiente... On vous donne des nouvelles très bientôt pour plus d'informations!

Back to the Crazy Chateau

So, this is it... The trip is finished... :-(
Nous retournons donc, joyeusement, à nos activités habituelles, dans et autour du château. Voici juste quelques photos, mais très peu, car les autres seront sur facebook. Bientôt.
Nos petits loups vont bien. Ils ont été bien soignés, notamment par Thérèse qui les a promenés tous les jours autour de l'étang. Donc pas de soucis. Bonnie est un peu ronde... on se demande vraiment si on ne va pas avoir une surprise dans quelques semaines.
Bisous à tous. On est super contents de vous avoir vus ces jours-ci, même si ça a encore été trop court!

Derniers jours

Plus que 3 dodos et le grand voyage commence. Un petit passage par Paris, puis zouuuuuuuuu..... on y est: New York, you're ours!!!!
Quelques petits tours de la propriété afin de bien s'en imprégner avant le retour du printemps. Enfin, j'exagère, on ne sera parti que 2 grosses semaines! Mais quand même, on ne sait jamais, la nature change en peu de temps selon le climat. Peut-être que l'on retrouvera le Château sous la neige??? Il peut bien nous en tomber au mariage de Tabitha!!!
J'aime bien cette petite vue de la cascade qui a retrouvé un peu de vie depuis que Manu et Joël ont fait le ménage dans la rivière. En plus, sous un soleil charmant. Un vrai conte de fées! Spécial pour Maxine, tiens!

Ok alors, la photo suivante sera dédiée aux garçons! Je l'aime bien aussi: un presque vrai paysage d'hiver, vrai pour la région en tous cas!